à 300 mètres de toutes les commodités:restaurants thailandais et occidentaux,bars,commerces,cafés internet,pharmacie,location de voitures et motos ,ateliers d'artistes peintres ,boutiques d'artisanat divers ,etc...

5' walk to all conveniences: thai and western style restaurants,bars,shops and services ,painter's studio,etc.... 

a solo 300 metri da tutte le comodità : ristoranti tailandesi e europei ,negozi  e servizi ,caffé internet,farmacie,affitti d'automobili e di moto,"ateliers" di pittori ,etc...    

.............................                                                                                                                                                                        

                                                                                                   pendant votre séjour,si le coeur vous en dit,nous pouvons vous organiser un repas à votre choix ,que vous dégusterez à la lumière des bougies au bord de la piscine.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 during your stay  ,if you so wish ,we could arrange a western or thai meal to enjoy at candle light by the swimming pool.                                                                                                                                                                                                                                 durante il vostro soggiorno noi potremo organizzare,secondo i vostri desideri, un pasto europeo o tai che potrete degustare alla luce delle candele,al bordo della piscina.    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx